home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Interactive 11 / PC World Interactive 11.iso / turk.net / 95t / Win95 / TR / packages / MAILNEWS.CAB / msimn.txt < prev    next >
Text File  |  1998-02-19  |  14KB  |  328 lines

  1.     ------------------------------------------------------------
  2.              Microsoft Outlook(TM) Express iτin BEN▌OKU 
  3.                            Kas²m l997           
  4.     ------------------------------------------------------------
  5.  
  6.                (c) Telif Hakk² Microsoft Corporation, 1997
  7.  
  8.  
  9. Bu belge, ⁿrⁿnⁿn belgelenmesi iτin tamamlay²c² ve sonradan
  10. eklenen bilgileri iτerir.
  11.  
  12.  
  13. -------------------------
  14. BU BELGE NASIL KULLANILIR
  15. -------------------------
  16.  
  17. Msimn.txt belgesini Notepad iτinde ekranda g÷rⁿntⁿlemek iτin,
  18. Notepad penceresini ekran² kaplayacak duruma getirin.
  19.  
  20. Msimn.txt dosyas²n² yazd²rmak iτin, dosyay² Notepad iτinde veya
  21. ba■ka bir s÷zcⁿk i■lemci program²nda aτ²n ve Dosya menⁿsⁿnden
  22. Yazd²r komutunu kullan²n.
  23.  
  24.  
  25. ▌╟▌NDEK▌LER
  26. ===========
  27.  
  28. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  29.  
  30. BU S▄R▄MDEK▌ B▌L▌NEN SORUNLAR
  31.  
  32. SORUN G▌DERME
  33.  
  34. ▌PU╟LARI VE SIRLAR
  35.  
  36. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS ▌╟▌N DESTEK
  37.  
  38.  
  39. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  40. =========================
  41.  
  42. Outlook Express Mail, elektronik posta ve haber okuyucu tabanl² bir 
  43. Internet standart²d²r.
  44.  
  45. Outlook Express ile elektronik posta okumak iτin, SMTP ve POP3 veya
  46. IMAP ileti■im kurallar²n² kullanan bir posta sistemini kullan²yor
  47. olmal²s²n²z. Ayn² anda, a■a≡²daki hizmetlerden biri ile elektronik posta
  48. hesab²n²za eri■mek iτin Microsoft Outlook Express kullanamazs²n²z: MS Mail,
  49. cc:Mail, CompuServe, America Online (AOL) veya Microsoft Exchange 
  50. Server'²n sⁿrⁿm 5'ten ÷nceki sⁿrⁿmleri. Sisteminizin bu hizmetleri kullan²p
  51. kullanmad²≡²ndan emin de≡ilseniz, y÷neticinize veya Internet hizmet
  52. sa≡lay²c²n²za ba■vurarak SMTP/POP3 veya IMAP posta istemcilerini
  53. destekleyip desteklemediklerini sorun.
  54.  
  55. Usenet gibi NNTP tabanl² haber sunucular²n² kullanan ilan tahtalar²
  56. tart²■ma gruplar²n² okumak iτin de Microsoft Outlook Express News'i
  57. kullanabilirsiniz. Kullanman²z gereken haber sunucusunun ad²n² ÷≡renmek
  58. iτin Internet hizmet sa≡lay²c²n²za veya a≡ y÷neticinize ba■vurun.
  59. Msnews.microsoft.com haber sunucusundaki τe■itli Microsoft ⁿrⁿnleri iτin
  60. destek almak amac²yla da Outlook Express News kullan²labilir.
  61.  
  62.  
  63. BU S▄R▄MDEK▌ B▌L▌NEN SORUNLAR
  64. =============================
  65.  
  66. - Bir GeoCities posta hesab² kullanarak bir ileti ald²≡²n²zda, ÷zgⁿn
  67.   iletiyi g÷remeyebilir veya yaln²zca ■u bilgileri g÷rebilirsiniz:
  68.   Postage   Paid by... [graphic].
  69.  
  70. - Microsoft Outlook, Microsoft Exchange veya Windows Messaging kullanan
  71.   ki■ilerin g÷nderdi≡i kat²lm²■ nesneleri ve resimleri g÷remezsiniz.
  72.   Bununla birlikte dosya ekleri do≡ru τal²■²r.
  73.  
  74. - ▌mzan²z²n iτinde HTML kullan²rsan²z ve ekledi≡iniz g÷rⁿntⁿnⁿn τizimi
  75.   henⁿz tamamlanmadan iletiyi g÷nderirseniz, iletiye ekledi≡iniz metin
  76.   kaybolabilir.
  77.  
  78. - Baz² posta istemcileri bir Bat² Avrupa karakter kⁿmesini kulland²klar²n²
  79.   belirten etiketler iτeren Kiril iletileri g÷nderirler. Sonuτ olarak,
  80.   Outlook Express iletiyi g÷rⁿntⁿlemek iτin yanl²■ bir ■ekilde g÷rⁿnen bir
  81.   bat² Avrupa yaz² tipini kullan²r. Bu sorunu τ÷zmek iτin, G÷rⁿnⁿm
  82.   menⁿsⁿnden Dil'i t²klat²n ve K0I8 gibi bir Rusτa karakter setini seτin.
  83.   Rusτa yaz² tipini kullanan ileti dⁿzgⁿn olarak g÷rⁿntⁿlenmelidir.
  84.  
  85. - Gelen Kutusu kurallar² IMAP hesaplar² iτin kullan²lamaz.
  86.  
  87. - Outlook Express'i bir SUN Solstice, Netscape veya Innosoft IMAP
  88.   sunucusuyla kullan²yorsan²z, bu, sunucu yan²t²n²z²n durmas²na neden
  89.   olabilir. Bu sorunu gidermek amac²yla IMAP sunucusunun gⁿncelle■tirme
  90.   dosyalar² iτin ⁿτⁿncⁿ ki■i sa≡lay²c²ya ba■vurun.
  91.  
  92. - Outlook Express S/MIME, ■ifreli veya imzal² iletileri g÷ndermeden ÷nce,
  93.   say²sal kimli≡inizin durumunu do≡rulamaz. Bu nedenle, geτersiz olan,
  94.   sⁿresi biten, gⁿvenilmeyen veya yanl²■ bir elektronik posta adresine
  95.   sahip olan bir say²sal kimlik, herhangi bir uyar² verilmeden
  96.   kullan²lacakt²r.
  97.  
  98. - ▌mzal² iletileri g÷ndermek ve ■ifreli iletileri almak iτin, say²sal bir
  99.   kimli≡inizin olmas² gerekir. Outlook Express ile kullanmak iτin say²sal
  100.   bir kimlik alman²n tek yolu Internet Explorer 4.0 kullanmak ve Verisign
  101.   Web b÷lgesine http://digitalid.verisign.com gitmektir.
  102.  
  103. - ▌letileri g÷nderirken ve al²rken Outlook Express'i kapatma ve yeniden
  104.   ba■latma Outlook Express'in kilitlenmesine neden olur.
  105.  
  106. - Outlook Express News iτinde "Bir anda 300 ⁿstbilgi al" seτene≡i
  107.   etkinle■tirilmi■se, Yeni ▄stbilgileri Al, Yeni ▌letileri Al, Tⁿm ▌letileri Al
  108.   ve ▌mli ▌letileri Al komutlar² bir anda yaln²zca 300 (veya sizin
  109.   belirledi≡iniz say²da) ⁿstbilgiyi alacakt²r. Buna engel olmak iτin, bu
  110.   seτene≡i devre d²■² b²rakmal²s²n²z.
  111.  
  112. - Bir haber iletisini iptal etmek iτin, ÷zgⁿn ileti iτin kullan²lan kodlama
  113.   seτeneklerinin ayn²s²n² kullanmal²s²n²z. 
  114.  
  115. - IMAP sunucunuz iτin g÷rⁿntⁿlenen klas÷r yoksa veya IMAP klas÷rlerinin
  116.   listesini yenilemek istiyorsan²z, klas÷r listesini sunucudan yⁿklemeniz
  117.   gerekir. Bunu yapmak iτin, IMAP sunucusunu seτin. Sunucuya bir modem
  118.   kullanarak ba≡lan²rsan²z, Araτlar menⁿsⁿnⁿ t²klat²n ve 
  119.   ╟evrimd²■² > ╟evir'i seτin. IMAP sunucusuna bir LAN kullanarak
  120.   ba≡lan²rsan²z, bu ad²m² atlayabilirsiniz. Sunucuya ba≡land²ktan sonra,
  121.   Dosya menⁿsⁿnden Klas÷rler'i t²klat²n ve sonra Klas÷r Listesini Yenile'yi
  122.   t²klat²n.
  123.  
  124. - IMAP hesab²n²z²n a■a≡²daki ayarlar²n² de≡i■tirmeniz gerekir:
  125.  
  126.   . IMAP sunucusu veya ba≡lant² noktas² numaras²
  127.   . Hesap tⁿrⁿ (POP3 veya IMAP)
  128.   . Ba≡lant² bilgileri
  129.  
  130.   IMAP hesab²n²z² silmeniz ve gⁿncelle■tirilen ayarlarla yeni bir hesap
  131.   olu■turman²z ÷nerilir.
  132.                 
  133. - Outlook Express, yaln²zca IMAP4 uyumlu sunucularla τal²■mak ⁿzere
  134.   tasarlanm²■t²r.  IMAP2bis sunucular² bu sⁿrⁿmde desteklenmez.
  135.  
  136. - Bir haber sunucusunun hesap ad²n² de≡i■tirirseniz ve bu sunucu ⁿstⁿnde
  137.   baz² eylemler gerτekle■tirmeye τal²■²rsan²z, ÷rne≡in iletileri sunucudan
  138.   kopyalama gibi, bir hata iletisi alabilirsiniz. Bu sorunu τ÷zmek iτin,
  139.   sunucuyu yeniden adland²rd²ktan sonra OE'i kapat²n ve yeniden ba■lat²n.
  140.  
  141. - Al²c²lardan birinin onay² olmad²≡² durumda bir ileti ■ifrelenirse,
  142.   g÷nderenin ve al²c²n²n onay² olmad²≡²n² belirten bir hata iletisi
  143.   g÷rⁿntⁿlenir.
  144.  
  145. - Onay belgeleri art²k hesap baz²nda i■lem g÷rmektedir. Hesaplar menⁿsⁿnden
  146.   her hesap iτin hangi onay belgesinin kullan²laca≡²n² yeniden seτmeniz
  147.   gerekir. Gⁿvenlik ÷zellikleri iτin yap²land²rmak istedi≡iniz hesab² seτin
  148.   ve gⁿvenli iletileri g÷nderirken bir onay belgesi kullanmak iτin kutuyu
  149.   i■aretleyin. Kullan²lacak onay belgesini seτmek iτin Onay Belgesi
  150.   dⁿ≡mesini de t²klatmal²s²n²z.
  151.  
  152. - Haber gruplar²n² okumak iτin Internet News kulland²ysan²z, Outlook
  153.   Express'e yⁿkseltme yapt²≡²n²zda, "Postalanan ╓≡eler" klas÷rⁿnⁿzdeki
  154.   iletiler "G÷nderilen ╓≡eler" klas÷rⁿne ta■²n²r.
  155.  
  156. - Outlook Express klas÷r listesi iτinde yaln²zca abone olunan IMAP
  157.   klas÷rlerini g÷sterir. Tⁿm klas÷rleriniz (abone oldu≡unuz ve abone
  158.   olmad²≡²n²z) g÷sterilmez Klas÷r listesinde tⁿm klas÷rlerinizi g÷rmek
  159.   isterseniz, tⁿm klas÷rlere abone olman²z gerekir. "Dosya" menⁿsⁿnⁿ
  160.   t²klat²n ve sonra "Folder >" komutunu t²klat²n ve "Tⁿm Klas÷rlere Abone
  161.   Ol" menⁿsⁿnⁿ seτin.
  162.   Klas÷r listesinde g÷rⁿntⁿlemek istemedi≡iniz klas÷rler varsa
  163.   bu klas÷rlerdeki aboneli≡inizi iptal edebilirsiniz. Dosya menⁿnⁿnden
  164.   Klas÷r > komutunu t²klat²n ve "Klas÷r Aboneli≡ini ▌ptal Et" komutunu
  165.   seτin.  
  166.  
  167. - Kat²lm²■ resimler iτeren bir Zengin Metin (HTML) iletisi g÷nderirseniz
  168.   ve "Resimleri ileti ile g÷nder" seτene≡i devre d²■² ise, Netscape's
  169.   Messenger kullanarak iletiyi ald²≡²n²zda ve okudu≡unuzda resimler
  170.   bilgisayar²n²zda veya LAN'da g÷rⁿntⁿlenmeyecektir.
  171.  
  172. Note to French users 
  173. -------------------- 
  174. In order to comply with the French laws on the use of encryption 
  175. material, S/MIME support in Outlook Express has been disabled when 
  176. used in France. However, SSL 2.0 and SSL 3.0 support is authorized, 
  177. and hence left enabled.
  178.  
  179.   
  180.   
  181.  
  182. SORUN G▌DERME
  183. =============
  184.  
  185. - Bir sorunla kar■²la■²rsan²z, an²nda Yard²m iτindeki veya
  186.   http://www.microsoft.com/support/tshooters.htm Microsoft WEB
  187.   b÷lgesindeki sorun gidericiyi deneyin, a■a≡²daki ad²mlar² izleyin:
  188.  
  189.   1. Outlook Express iτinde Yard²m menⁿsⁿnⁿnden Yard²m Konular²'n² t²klat²n.
  190.   2. ▌τindekiler sekmesinden "Sorun Giderme" konusunu τift t²klat²n.
  191.  
  192. - Internet hizmet sa≡lay²c²n²zla olan ba≡lant²n²z² denetleyin.
  193.  
  194. - Posta g÷nderemiyor veya alam²yorsan²z, a■a≡²dakileri denetleyin:
  195.  
  196.   - TCP/IP ileti■im kurallar² bilgisayar²n²zda yⁿklⁿ mⁿ?
  197.   - Kablolar²n²z²n bilgisayar, modem veya LAN ba≡lant²s² dⁿzgⁿn mⁿ?
  198.   - Internet hizmet sa≡lay²c²n²zdan ald²≡²n²z PPP veya SLIP hesab².
  199.   - Internet hizmet sa≡lay²c²n²z²n veya LAN sunucunuzun POP3 veya IMAP
  200.     ve SMTP deste≡i var m²?
  201.   - Modem ileti■im parametreleriniz (baud h²z² ve ileti■im kurallar² tⁿrⁿ).
  202. - Haber sunucusu gerektiriyorsa bir hesap ad² ve parolas² kulland²≡²n²zdan
  203.   emin olun. Gerekmedi≡i halde bir hesap ad² ve parola kullan²rsan²z, haber
  204.   sunucusuna ba≡lanamazs²n²z.
  205.  
  206. - Microsoft ⁿrⁿn deste≡i haber gruplar²na eri■mek iτin, a■a≡²daki ad²mlar²
  207.   izleyin:
  208.  
  209.   1. Araτlar menⁿsⁿnden Hesaplar'² t²klat²n.
  210.   2. Ekle'yi t²klat²n ve aτ²lan menⁿden Haber'i t²klat²n.
  211.   3. Ekrandaki y÷nergeleri izleyin.
  212.   4. Bir sunucu ad² istendi≡inde, msnews.microsoft.com yaz²n.
  213.  
  214.      Bu ad Internet hizmet sa≡lay²c²n²z taraf²ndan bulunamazsa, ad²n yerine
  215.      131.107.3.27 yaz²n.
  216.  
  217.   Bu haber sunucusuna ba≡lanman²za gerek yoktur.
  218.  
  219.  
  220. ▌PU╟LARI VE SIRLAR
  221. ==================
  222.  
  223. - Yeni posta ald²≡²n²zda sizi uyaran sesi de≡i■tirebilirsiniz.
  224.   Bunu yapmak iτin, Denetim Masas² iτinden Sesler simgesini τift t²klat²n
  225.   ve olaylar listesinden Yeni Posta Uyar²s²'n² seτin.
  226.  
  227. - Posta g÷nderirken herhangi birinin elektronik posta adresini aramak iτin,
  228.   Araτlar menⁿsⁿnden veya Yeni ▌leti araτ τubu≡undan Adlar² Denetle 
  229.   komutunu kullan²n.  ▌lgili adres bulundu≡unda ad²n alt² τizilir.
  230.  
  231. - Araτ τubu≡unu sa≡ fare dⁿ≡mesi ile t²klat²p Hizala menⁿsⁿnden Sol, Sa≡, Alt 
  232.   veya ▄st komutunu seτerek, araτ τubu≡unu ekran²n farkl² bir yerine ta■²yabilirsiniz.
  233.  
  234. - Bir posta iletisini yaln²zca Dⁿz Metin (HTML biτimlendirme olmadan)
  235.   g÷ndermek iτin, Biτim menⁿsⁿnden Dⁿz Metin'i t²klat²n. Yeni iletiler,
  236.   yan²tlar ve iletilen iletiler iτin Dⁿz Metin'i varsay²lan ayarlama yapmak
  237.   iτin, Araτlar menⁿsⁿnden Seτenekler'i t²klat²n, G÷nder sekmesini t²klat²n
  238.   ve Posta g÷nderme biτiminin alt²ndan Dⁿz Metin'i seτin. (Haber iletileri
  239.   varsay²lan olarak Dⁿz Metin biτiminde g÷nderilir, ancak benzer olarak bu 
  240.   ayar Haber g÷nderme biτimi alt²ndan de≡i■tirilebilir.)
  241.  
  242. - Araτ τubu≡unu ÷zelle■tirmek iτin, araτ τubu≡unu sa≡ fare dⁿ≡mesi ile
  243.   t²klat²n ve istenen eylemleri gerτekle■tirmek iτin menⁿ komutlar²n²
  244.   kullan²n.
  245.  
  246. - ╓nizleme b÷lmesi ve ileti listesi aras²ndaki kayd²r²c²y² sⁿrⁿkleyerek
  247.   ÷nizleme b÷lmesini veya ileti listesini yeniden boyutland²rabilirsiniz.
  248.  
  249. - ╓nizleme b÷lmesinin nas²l b÷lⁿnece≡ini belirleyebilir veya G÷rⁿnⁿm
  250.   menⁿsⁿnden Dⁿzen'i t²klat²p ileti■im kutusu iτindeki seτenekleri
  251.   de≡i■tirerek onu tamamen devre d²■² b²rakabilirsiniz.
  252.  
  253. - Yaln²zca okunmam²■ iletileri g÷rmek istedi≡inizi belirtebilirsiniz.
  254.   Bunu yapmak iτin, bir haber grubunu t²klat²n, G÷rⁿnⁿm menⁿsⁿnden Geτerli
  255.   G÷rⁿnⁿm'ⁿ t²klat²n ve sonra Okunmam²■ ▌letiler'i t²klat²n.
  256.  
  257. - Araτlar menⁿsⁿnden Seτenekleri t²klatarak, Okundu sekmesinden ╓nizleme
  258.   B÷lmesi iτinde ▌letileri Otomatik G÷ster onay kutusunu seτerek iletilerin
  259.   otomatik olarak ÷nizleme b÷lmesine yⁿklenmesini sa≡layabilirsiniz.
  260.  
  261. - Size ileti g÷nderen birinin elektronik posta adresini g÷rmek iτin,
  262.   iletiyi aτmak amac²yla τift t²klat²n ve sonra Kimden alan²ndaki yazar²n
  263.   ad²n² τift t²klat²n. Bu ki■inin ad²n² sa≡ fare dⁿ≡mesi ile t²klat²p Adres
  264.   Defteri'ne Ekle'yi t²klatarak, bu ad² Adres Defteri'nize de
  265.   ekleyebilirsiniz.
  266.  
  267. - Bir haber grubu iτindeki belirli bir iletiye gelen yan²tlar² g÷rmek iτin,
  268.   iletinin yan²ndaki art² (+) simgesini t²klat²n. Yan²tlar iletinin alt²nda
  269.   g÷rⁿntⁿlenecektir.
  270.  
  271. - Posta iτinde, iletilerinizin bir kopyas²n² sunucuda b²rakabilirsiniz.
  272.   Bu seτene≡i ayarlamak iτin, Araτlar menⁿsⁿnden Hesaplar'² t²klat²n.
  273.   Geli■mi■ sekmesinden ▌letilerin Kopyas²n² Sunucuda B²rak onay kutusunu
  274.   seτin.
  275.  
  276. - Adlar² iτinde belirli s÷zcⁿkleri iτeren haber gruplar²n² arayabilirsiniz. 
  277.   Bunu yapmak iτin:
  278.  
  279.   1. Araτlar menⁿsⁿnden Haber Gruplar²'n² t²klat²n. 
  280.   2. S÷zcⁿkleri Ara kutusuna birer bo■luk ile ay²rarak yaz²n.
  281.  
  282.   Haber gruplar²n²n aτ²klamalar²n² da arayabilirsiniz. Aτ²klamalar²
  283.   g÷remiyorsan²z, Araτlar menⁿsⁿnden Hesaplar'² t²klat²n. De≡i■tirmek
  284.   istedi≡iniz haber hesab²n² seτin, ╓zellikler'i t²klat²n ve sonra Geli■mi■
  285.   sekmesini t²klat²n. Haber Grubu Aτ²klamalar²n² Kullan onay kutusunu
  286.   seτin.  Araτlar menⁿsⁿnden Haber Gruplar²'n² t²klat²n.  Haber Gruplar²
  287.   penceresinden "Listeyi S²f²rla" komutunu t²klat²n.
  288.  
  289. - Yan²tlad²≡²n²z veya iletti≡iniz iletiler dahil, tⁿm iletilerinize
  290.   imzan²z² ekleyebilirsiniz. Bunu yapmak iτin, Araτlar menⁿsⁿnden ▌leti
  291.   ╓rne≡i'ni t²klat²n. Posta veya Haber sekmesinden ■u onay kutusunu seτin:
  292.   Giden Tⁿm ▌letilerin Sonuna ▌mza Ekle.
  293.  
  294. - Dⁿz metin dosyalar²n² ve HTML dosyalar²n² imza olarak kullanabilirsiniz.
  295.  
  296. - Sⁿtunlar² yeniden s²ralamak iτin, ba■l²klar²n² sⁿrⁿkleyip
  297.   b²rakabilirsiniz. Sⁿtunlar², sⁿtun ba■l²≡²n²n sa≡ kenar²n² sⁿrⁿkleyerek
  298.   yeniden boyutland²rabilirsiniz. 
  299.  
  300. - Bir haber iletisi iτin tⁿm ⁿstbilgileri g÷rebilirsiniz. Bunu yapmak iτin,
  301.   iletiyi ayr² bir pencerede aτmak amac²yla τift t²klat²n, G÷rⁿnⁿm
  302.   menⁿsⁿnden Tⁿm ▄stbilgiler'i t²klat²n.
  303.  
  304. - Outlook Express'i Windows NT ⁿstⁿnde kullan²yorsan²z ve farkl² bir dil
  305.   deste≡i yⁿklemeniz gerekiyorsa, Control Panel iτinden Keyboard simgesini
  306.   τift t²klat²n ve Ekle'yi t²klat²n. Ekrandaki y÷nergeleri izleyin. Uygun
  307.   NLS (National Language Support) dosyalar² yⁿklenir. ▌lgili klavye
  308.   dⁿzenini kullanmak zorunda de≡ilsiniz.
  309.  
  310.  
  311. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS ▌╟▌N DESTEK
  312. =====================================
  313.  
  314. Outlook Express hakk²ndaki en gⁿncel bilgiler ve En S²k Sorulan Sorular
  315. iτin, http://www.microsoft.com/ie/ie40/collab/imn adresindeki Web b÷lgesine
  316. bak²n. Burada sorular²n²z²n yan²tlar²n² bulabilirsiniz.
  317.  
  318. Microsoft Outlook ayr²lm²■ ve destek sa≡layan bir haber grubu vard²r:
  319.  
  320. - news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.tr.ie4
  321.  
  322. Bunu okumak iτin, yukar²daki Sorun Giderme b÷lⁿmⁿnde verilen yordam²
  323. izleyin.
  324.  
  325. Bir sorunla kar■²la■t²≡²n²zda bu b÷lge gidilecek en iyi yerdir, τⁿnkⁿ ayn² 
  326. sorunla kar■²la■m²■ ba■ka biri buraya τ÷zⁿmⁿ postalam²■ olabilir. 
  327.  
  328.